Sau khi chứng kiến cha bị sát hại bởi một băng cướp tàn bạo, một cô gái trẻ – con của một samurai – buộc phải lẩn trốn và che giấu danh tính trong một đoàn xiếc. Nhưng nỗi đau không cho phép cô lùi bước. Với thanh kiếm trong tay và cơn giận trong tim...