Kira và Ian – cả hai đều ở độ tuổi giữa 30 – gặp nhau vào một ngày cuối tuần mùa đông trên đảo Skye. Cả hai đều đang chạy trốn – khỏi quá khứ cũng như khỏi thực tại của cuộc sống hiện tại. 36 giờ họ ở bên nhau trôi qua trong niềm vui và sự thoải mái....