Trong bối cảnh khốc liệt của Thế chiến II, cậu bé mồ côi Jędrek trốn khỏi trại cải tạo Liên Xô và gia nhập Quân đoàn II Ba Lan. Tại chiến trường Monte Cassino, cậu gặp Pola – một nữ y tá quả cảm. Giữa bom đạn, họ tìm thấy hy vọng, tình yêu và lý tưởn...