Ellen nổi loạn (Charlene Choi) nghiện võ thuật, nhưng xấu hổ với cha mình, một người cha đơn thân và một giáo viên piano hèn nhát Yam (Tony Leung Ka-Fai). Thế là xảy ra những cuộc tranh chấp hài hước không ngớt. Tuy nhiên, khi Yam đau lòng, anh lại n...