Chín năm sau, Jesse đi khắp châu Âu để đọc trích đoạn từ cuốn sách anh viết về đêm anh ở Vienna với Celine. Sau buổi đọc sách ở Paris, Celine tìm thấy anh, và họ dành một phần ngày bên nhau trước khi Jesse lại phải lên máy bay. Cả hai giờ đều đã có n...